تصميم وكتابة الملف التعريفي لشركات دبي
مقرّنا في أبوظبي، ونعمل مع شركات دبي عبر الإنترنت.
تمرّ شركات دبي في البر الرئيسي والمناطق الحرة بالخطوات نفسها التي يمرّ بها جميع عملائنا: استلام المعلومات والمسودات والملفات النهائية عبر الإنترنت، بالعربية أو الإنجليزية أو كلتيهما. نصمّم ونكتب ملفات تتبع رخصتك في دبي، وتُقرأ بوضوح لدى الجهات التي تتواصل معها، من الجهات الحكومية على بوابة التوريد الإلكتروني إلى مديري الأبراج ومجموعات الفنادق. سواء سمّيته ملفاً تعريفياً أو بروفايل شركة، فنحن نكتبه ونصمّمه لك ضمن باقة واحدة.
كيف تعمل شركات دبي معنا؟
سواء كانت رخصتك صادرة من دائرة الاقتصاد والسياحة أو «جافزا» أو مركز دبي للسلع المتعددة، ابدأ برسالة على واتساب إلى +971 52 788 1408، أو من خلال نموذج التواصل، مع بيانات رخصتك وقائمة خدماتك. وبعد ذلك يتم كل شيء عبر الإنترنت: نرسل إليك مسودة النص لاعتمادها، ثم التصميم، ثم ملفّي PDF النهائيين: أحدهما جاهز للطباعة والآخر للويب. تبدأ المدد بعد اكتمال الاستلام، لذلك فإن إرسال كل المعلومات دفعة واحدة هو أسرع طريقة للبدء.
كتابة الملف التعريفي لشركات دبي
الكتابة جزء من كل باقة، وليست خدمة إضافية. نكتب ملفك التعريفي من رخصتك التجارية في دبي وقائمة خدماتك والمعلومات التي تؤكّدها، بالعربية أو الإنجليزية أو كلتيهما، ثم نصمّمه. وإن نقصت معلومة سألناك عنها بدل أن نخمّنها. وإن كان النص جاهزاً لديك، نصمّمه ضمن الباقة المناسبة. اقرأ المزيد عن كتابة الملف التعريفي.
ما الذي يتضمّنه ملف تعريفي لشركة في دبي؟
يتبع الملف التعريفي لشركة في دبي رخصتك والمشترين الذين تستهدفهم. وتتضمّن معظم الملفات:
- الاسم القانوني وجهة الترخيص والأنشطة المرخّصة، كما تظهر تماماً في رخصتك من دائرة الاقتصاد والسياحة أو المنطقة الحرة
- نبذة مختصرة عن الشركة وقائمة الخدمات
- الفريق والكوادر، كما تؤكّدها
- المشاريع أو أنواع المواقع التي تخدمها، مع الأسماء بإذنك فقط
- الشهادات والسياسات المعتمدة لديك
- التغطية في دبي وسائر الإمارات
- صفحة التواصل مع واتساب والبريد الإلكتروني
ويُكتب كل ملف بالعربية أو الإنجليزية أو كلتيهما، ويُسلَّم بصيغة PDF جاهزة للطباعة وأخرى للويب.
التقديم على أعمال حكومة دبي: بوابة التوريد الإلكتروني
بوابة التوريد الإلكتروني لحكومة دبي هي بوابة المشتريات الرسمية لمناقصات حكومة دبي، وتنشر عليها أكثر من 40 جهة رئيسية في حكومة دبي مناقصاتها وطلبات العروض، ويتم تقديم العطاءات عبر الإنترنت. وتقنية البوابة ثمرة شراكة بين حكومة دبي الذكية وشركة JAGGAER.
ومن الجهات المدرجة على البوابة هيئة الطرق والمواصلات وبلدية دبي وهيئة الصحة بدبي وجمارك دبي. يُرجى مراجعة البوابة للاطلاع على المتطلبات الحالية.
أما العقود الاتحادية فلها نظام آخر: منصة المشتريات الرقمية التابعة لوزارة المالية، التي أُطلقت في 2021 ويدخل إليها الموردون عبر الهوية الرقمية UAE PASS.
والملف التعريفي مستند واحد ضمن ملف التقديم. ولعطاء محدد على بوابة التوريد الإلكتروني، اطّلع على الملفات التعريفية للمناقصات، وللتسجيل كمورّد والاستبيانات، اطّلع على ملفات التأهيل المسبق والتسجيل كمورّد.
تجمع بياناتك ومستنداتك أولاً؟ راجع قائمة تحقق التسجيل كمورّد.
المصادر (تاريخ المراجعة: 30 سبتمبر 2026)
برنامج «المورد الإماراتي»
تدير برنامج «المورد الإماراتي» مؤسسة محمد بن راشد لتنمية المشاريع الصغيرة والمتوسطة، التابعة لدائرة الاقتصاد والسياحة بدبي. وبحسب المؤسسة، يُلزم البرنامج الدوائر الحكومية والجهات التي تملك الحكومة 25% أو أكثر من رأسمالها بتخصيص 10% من مشترياتها للشركات الإماراتية الأعضاء في المؤسسة.
إن كنت عضواً وترغب في إظهار ذلك، يمكن أن يذكره الملف بالاعتماد على بيانات العضوية التي ترسلها إلينا. أما أسئلة الأهلية والعضوية فمرجعها المؤسسة نفسها.
المصادر (تاريخ المراجعة: 30 سبتمبر 2026)
ملفات شركات المناطق الحرة والبر الرئيسي في دبي: رخصتك تحدد المحتوى
تذكر البوابة الرسمية لحكومة الإمارات (u.ae) دائرة الاقتصاد والسياحة بدبي بوصفها الجهة الاقتصادية المحلية المختصة برخص البر الرئيسي في دبي. وتصدر المناطق الحرة رخص شركاتها: فالمنطقة الحرة لجبل علي «جافزا» هي المنطقة الحرة الرئيسية لموانئ دبي العالمية. أما مركز دبي للسلع المتعددة، وهو سلطة تابعة لحكومة دبي أُنشئت في 2002، فمنطقة حرة تضم منطقتي أبراج بحيرات جميرا (JLT) وأبتاون دبي.
وتهدف أجندة دبي الاقتصادية D33 إلى مضاعفة حجم اقتصاد دبي خلال العقد المقبل، ومن المشاريع التي تذكرها إطلاق الرخصة الموحّدة لدبي بوصفها هوية تجارية فريدة لجميع الشركات في أنحاء دبي.
والقاعدة في ملفك بسيطة: جهة الترخيص ورقم الرخصة والأنشطة تظهر كما تعرضها رخصتك الحالية تماماً. وإن تغيّرت هذه البيانات، ينبغي أن يتغيّر الملف معها.
ملفات لأبراج دبي وفنادقها ومناطقها الحرة
يصف مركز دبي للسلع المتعددة أبراج بحيرات جميرا وأبتاون دبي بأنهما مشروعان متعددا الاستخدامات. وبحسب دائرة الاقتصاد والسياحة، بلغ عدد الغرف الفندقية في دبي 154,264 غرفة في 827 منشأة بنهاية 2025، واستقبلت الإمارة 19.59 مليون زائر دولي خلال 2025 ممن أقاموا ليلة واحدة على الأقل.
وإن كنت تخدم أبراجاً متعددة المستأجرين أو مجمّعات متعددة الاستخدامات أو فنادق، فسيرغب المشترون في معرفة طريقة تشغيلك للموقع يوماً بيوم. ويمكن أن يعرض الملف:
- تغطية المناوبات، بما فيها الليل وعطلات نهاية الأسبوع إن كنت تقدّمها
- الإشراف: من يتحقق من العمل، وكيف تُسجَّل الملاحظات وتُغلق
- آلية الاستجابة للبلاغات والطلبات العاجلة
- أنواع المواقع التي تخدمها اليوم، مثل الأبراج السكنية والفنادق ومنشآت التجزئة والمباني متعددة الاستخدامات
وقد يحتاج عملاء المناطق الحرة إلى تركيز مختلف. فالتاريخ الذي تنشره «جافزا» على موقعها يذكر الوحدات الصناعية الخفيفة والمستودعات والمجمّعات اللوجستية ضمن مرافقها، لذلك يركّز الملف الموجّه إلى عملاء هناك على تنظيف المستودعات والصحة والسلامة والمعدات. ولا تظهر أسماء العملاء أو المواقع إلا بإذنك. ولتفاصيل كل قطاع، اطّلع على الملفات التعريفية لشركات إدارة المرافق والملفات التعريفية لشركات التنظيف والملفات التعريفية لشركات المقاولات والتجهيزات الداخلية.
المصادر (تاريخ المراجعة: 30 سبتمبر 2026)
الباقات والأسعار لشركات دبي
الأسعار باختصار:
- باقة البداية: 150 درهماً، 4 صفحات بلغة واحدة
- الباقة الأساسية: 450 درهماً، 6 صفحات لكل لغة بالعربية والإنجليزية
- الباقة الاحترافية (الموصى بها): 850 درهماً، 8 صفحات لكل لغة، 3 أيام عمل
- الباقة المميزة: 1,500 درهم، صياغة مخصّصة لمناقصة محددة واحدة، 48 ساعة مع خدمة الاستعجال المشمولة
لا تُضاف ضريبة القيمة المضافة. مقاول يسعى إلى الإدراج في القائمة المختصرة؟ اطّلع على خدمة وثيقة التأهيل المسبق للمقاولين.
الباقة التي نوصي بها هي الاحترافية (850 درهماً): 8 صفحات لكل لغة بالعربية والإنجليزية، واختيار بين «كحلي تنفيذي» و«مرفق نظيف»، ومراجعتان، والتسليم خلال 3 أيام عمل بعد اكتمال الاستلام. ولمناقصة أو تسجيل محدد على بوابة التوريد الإلكتروني، تضيف الباقة المميزة (1,500 درهم) صياغة مخصّصة له، وصفحة للمشاريع المختارة، ومراجعات غير محدودة ضمن النطاق، واستعجالاً واحداً مشمولاً: التسليم خلال 5 أيام عمل، أو 48 ساعة باستخدام الاستعجال. وتناسب باقة البداية (150 درهماً، لغة واحدة) والباقة الأساسية (450 درهماً، باللغتين) الملف الأول، ويمكنك الترقية لاحقاً بدفع الفرق.
تحتاج إلى عرض تقديمي أيضاً؟ أضف نسخة بوربوينت من ملفك التعريفي بـ249 درهماً.
رخصتك صادرة من دائرة التنمية الاقتصادية في أبوظبي أو «كيزاد» أو سوق أبوظبي العالمي بدلاً من دائرة الاقتصاد والسياحة أو منطقة حرة في دبي؟ اطّلع على تصميم الملف التعريفي للشركات في أبوظبي. وللشارقة، اطّلع على تصميم الملف التعريفي لشركات الشارقة. ولبقية الإمارات، اطّلع على تصميم الملف التعريفي في جميع أنحاء الإمارات.
أسئلة شائعة عن الملفات التعريفية لشركات دبي
شركتنا في دبي وأنتم في أبوظبي، فكيف يتم العمل؟
عبر الإنترنت بالكامل. ترسلون بياناتكم على واتساب أو من خلال نموذج التواصل، وتراجعون النص وتعتمدونه، ثم تطّلعون على التصميم، وتستلمون الملفات النهائية بالبريد الإلكتروني أو واتساب. وكل خطوة تتم من دبي بالطريقة نفسها.
هل يمكن تقديم الملف على بوابة التوريد الإلكتروني لحكومة دبي؟
نسلّم ملف PDF للويب إلى جانب الملف الجاهز للطباعة، وملف الويب هو المناسب للبوابات. ولبوابة التوريد الإلكتروني ولكل جهة شروطها الخاصة بالملفات، فراجعوا المتطلبات الحالية على البوابة قبل التقديم.
رخصتنا صادرة من «جافزا» أو «مركز دبي للسلع المتعددة» أو دائرة الاقتصاد والسياحة، فما الذي يظهر في الملف؟
جهة الترخيص ورقم الرخصة والأنشطة كما تظهر في الرخصة، وما تذكره الرخصة فقط. وإن كانت لديكم أكثر من رخصة، أخبرونا أيّها يتبعها الملف.
هل يمكن أن يذكر الملف عضويتنا في مؤسسة محمد بن راشد لتنمية المشاريع الصغيرة والمتوسطة؟
نعم. إن كنتم أعضاء وأرسلتم إلينا البيانات، يمكن أن يذكرها الملف. أما الأسئلة المتعلقة بالعضوية أو ببرنامج «المورد الإماراتي» فتوجَّه إلى المؤسسة.
كم تبلغ تكلفة الملف التعريفي لشركة في دبي؟
التكلفة نفسها لجميع العملاء: باقة البداية 150 درهماً، والأساسية 450 درهماً، والاحترافية 850 درهماً، والمميزة 1,500 درهم، دون إضافة ضريبة القيمة المضافة. ونوصي بالباقة الاحترافية لمعظم شركات دبي، وتضيف الباقة المميزة صياغة مخصّصة لمناقصة محددة واحدة.
ابدأ ملف شركتك في دبي
مقرّنا في أبوظبي، ونعمل مع شركات دبي عبر الإنترنت. راسلنا على واتساب +971 52 788 1408 أو استخدم نموذج التواصل، وأرسل بيانات رخصتك التجارية وقائمة خدماتك. تبدأ مدد التسليم بعد اكتمال الاستلام، وتستلم ملفك بصيغة PDF جاهزة للطباعة وأخرى للويب، دون إضافة ضريبة القيمة المضافة.