تصميم وكتابة الملف التعريفي للشركات في أبوظبي

مقرّنا في أبوظبي، ونصمّم ونكتب ملفات تعريفية للشركات المرخّصة في أنحاء الإمارة: في مدينة أبوظبي والعين والظفرة، في البر الرئيسي أو في منطقة حرة. يصلك كل ملف بالعربية أو الإنجليزية أو كلتيهما، ويتم العمل كله عبر الإنترنت، من أول رسالة على واتساب حتى ملفات PDF النهائية. ويمكن للشركات في العين الطلب بالطريقة نفسها، مع تسليم كامل عن بُعد.

العمل مع استوديو مقرّه أبوظبي

ابدأ برسالة على واتساب إلى ‎+971 52 788 1408 أو من خلال نموذج التواصل. ترسل بيانات رخصتك التجارية وشعارك وقائمة خدماتك، فنربط الملف بأنشطتك المرخّصة ونعيد إليك مسودة النص. تعتمد الصياغة، ثم يأتي التصميم، وتصلك المراجعات والملفات النهائية عبر الإنترنت أيضاً. وسواء كنت في مصفح أو في العين، فالخطوات هي نفسها، دون حاجة إلى حضور أو إرسال أوراق. تبدأ مدد التسليم بعد اكتمال الاستلام.

كتابة الملف التعريفي لشركات أبوظبي

الكتابة جزء من كل باقة، وليست خدمة إضافية. نكتب ملفك التعريفي من رخصتك التجارية في أبوظبي وقائمة خدماتك والمعلومات التي تؤكّدها، بالعربية أو الإنجليزية أو كلتيهما، ثم نصمّمه. وإن نقصت معلومة سألناك عنها بدل أن نخمّنها. وإن كان النص جاهزاً لديك، نصمّمه ضمن الباقة المناسبة. اقرأ المزيد عن كتابة الملف التعريفي.

التسجيل لدى حكومة أبوظبي: بوابة المشتريات

بوابة أبوظبي للمشتريات الحكومية هي بوابة الموردين لحكومة أبوظبي، وتُقدَّم عبر دائرة التمكين الحكومي. ويسجّل الموردون من خلال خدمة «تسجيل الموردين» فيها، وبعد إتمام التسجيل يصبح ملف الشركة على البوابة مرئياً لجميع الجهات الحكومية في أبوظبي.

وهذا السجل على البوابة منفصل عن ملف PDF الذي نُعدّه، لكن ينبغي أن يرويا القصة نفسها: الأنشطة المرخّصة نفسها، والشخص المخوَّل نفسه، والشهادات نفسها.

وقد أُنشئت دائرة التمكين الحكومي بقانون في سبتمبر 2023، لتجمع وظائف التمكين الحكومي ومنها المشتريات، وتوجّه صفحة الأسئلة الشائعة لديها أصحاب الأعمال الراغبين في التسجيل كمورّدين إلى بوابة المشتريات. وتعرّف بوابة الموردين نفسها بأنها نقطة الدخول للموردين وموظفي الحكومة للوصول إلى الأنشطة المتعلقة بالمناقصات وإدارتها.

وتوضّح البوابة أن مسار التسجيل يختلف بحسب الجهة التي أصدرت رخصتك. يُرجى مراجعة البوابة للاطلاع على المتطلبات الحالية. ولمعرفة الفرق بين ملف التسجيل وملف العطاء، اطّلع على ملفات التأهيل المسبق والتسجيل كمورّد.

تجمع بياناتك ومستنداتك أولاً؟ راجع قائمة تحقق التسجيل كمورّد.

المصادر (تاريخ المراجعة: 30 سبتمبر 2026)

رخصتك تحدد المحتوى: دائرة التنمية الاقتصادية أو سلطة التسجيل أو منطقة حرة

تصدر الرخص في البر الرئيسي للإمارة عن دائرة التنمية الاقتصادية – أبوظبي، وتُقدَّم خدمات الترخيص الإلكترونية عبر منصة «تم». وتذكر الدائرة عدة أنواع من الرخص، منها «الرخصة المزدوجة» التي تتيح لمنشآت المناطق الحرة في أبوظبي العمل خارج المنطقة الحرة. وتُعرَّف سلطة أبوظبي للتسجيل بأنها ذراع تابعة لدائرة التنمية الاقتصادية.

وتصدر المناطق الحرة رخص شركاتها. فمجموعة «كيزاد» تقدّم منطقة حرة ومنطقة اقتصادية محلية (البر الرئيسي) معاً. أما سوق أبوظبي العالمي، المركز المالي الدولي في جزيرتي الماريه والريم، فلديه جهاته الخاصة المسؤولة عن تسجيل الكيانات وتأسيسها وترخيصها داخل السوق.

وأياً كانت الجهة التي أصدرت رخصتك، يعرض الملف جهة الترخيص والشكل القانوني والأنشطة كما صدرت تماماً. وإن كانت لديك رخصة مزدوجة، يمكن أن تظهر بيانات المنطقة الحرة والبر الرئيسي معاً، كما وردت في مستنداتك.

المصادر (تاريخ المراجعة: 30 سبتمبر 2026)

ملفات لسلاسل التوريد الصناعية وقطاع الطاقة في أبوظبي

تدير مجموعة «كيزاد»، التابعة لمجموعة موانئ أبوظبي، مناطق اقتصادية في أبوظبي والعين والظفرة، ومن القطاعات التي تذكرها المعادن والبوليمرات والصناعات الغذائية والسيارات والخدمات اللوجستية وعلوم الحياة والكيماويات المتخصصة. وتصف «كيزاد» منطقة كيزاد مصفح (آيكاد 1) بأنها منطقة صناعية حيوية. وبحسب مكتب أبوظبي للاستثمار، تهدف استراتيجية أبوظبي الصناعية إلى زيادة حجم قطاع التصنيع إلى أكثر من الضعف ليصل إلى 172 مليار درهم بحلول 2031، عبر ستة برامج.

وإن كان عملاؤك من المستودعات أو المصانع أو الورش في هذه المناطق، يمكن أن يعرض الملف:

  • أنواع المواقع الصناعية التي تخدمها اليوم
  • نهج السلامة لديك: التهيئة للعاملين الجدد، ومعدات الوقاية الشخصية، وتصاريح العمل، والإبلاغ عن الحوادث
  • تغطية المناوبات، بما فيها العمل الليلي إن كنت تقدّمه
  • المعدات المناسبة للتنظيف أو الصيانة في المنشآت الصناعية

ولا تظهر أسماء العملاء أو المواقع إلا بإذنك. ولتفاصيل كل قطاع، اطّلع على الملفات التعريفية لشركات إدارة المرافق والملفات التعريفية لشركات التنظيف والملفات التعريفية لشركات المقاولات والتجهيزات الداخلية.

المصادر (تاريخ المراجعة: 30 سبتمبر 2026)

القيمة الوطنية المضافة في أبوظبي

أطلقت «أدنوك» برنامج القيمة الوطنية المضافة (ICV) في 2018، وأصبح في 2021 البرنامج الوطني تحت مظلة وزارة الصناعة والتكنولوجيا المتقدمة. ويذكر مكتب أبوظبي للاستثمار أن الجهات الحكومية وكبار المشترين من الشركات المملوكة للدولة يقيّمون الموردين بحسب القيمة التي يحققونها محلياً، ويعطون هذا التقييم وزناً في ترسية المناقصات. وتصدر الشهادات عن جهات تصديق معتمدة من الوزارة.

إن كانت لديك شهادة سارية وأرسلتها إلينا، يمكن أن يشير إليها الملف إلى جانب شهاداتك الأخرى. وللتعرّف على البرنامج نفسه، اطّلع على صفحة البرنامج لدى الوزارة، ولمعرفة موقعه في ملف التسجيل، اطّلع على ملفات التأهيل المسبق والتسجيل كمورّد.

المصادر (تاريخ المراجعة: 30 سبتمبر 2026)

الباقة الموصى بها لتقديمات أبوظبي

للملفات الموجّهة إلى الجهات الحكومية، نقترح الباقة الاحترافية (موصى بها، 850 درهماً) بأسلوب «كحلي تنفيذي»: 8 صفحات لكل لغة بالعربية والإنجليزية، ومراجعتان، والتسليم خلال 3 أيام عمل بعد اكتمال الاستلام. وعندما تستعد لمناقصة أو تسجيل محدد على بوابة أبوظبي للمشتريات الحكومية، تخصّص الباقة المميزة (1,500 درهم) الصياغة له، وتضيف صفحة للمشاريع المختارة، وتشمل استعجالاً واحداً. اطّلع على الملفات التعريفية للمناقصات. والشركة التي تُعدّ ملفها الأول يمكنها البدء بباقة البداية (150 درهماً، لغة واحدة) أو الباقة الأساسية (450 درهماً، باللغتين)، ثم الترقية لاحقاً بدفع الفرق.

رخصتك صادرة من جهة غير دائرة التنمية الاقتصادية أو سلطة أبوظبي للتسجيل أو «كيزاد» أو سوق أبوظبي العالمي؟ اطّلع على تصميم الملف التعريفي في جميع أنحاء الإمارات، أو على تصميم الملف التعريفي لشركات دبي للبر الرئيسي والمناطق الحرة في دبي، أو على تصميم الملف التعريفي لشركات الشارقة.

تحتاج إلى عرض تقديمي أيضاً؟ اطّلع على نسخة بوربوينت من ملفك التعريفي، كخدمة إضافية بـ249 درهماً.

أسئلة شائعة عن الملفات التعريفية لشركات أبوظبي

هل يمكننا العمل معكم عبر الإنترنت بالكامل؟

نعم. تتم مراحل الاستلام والمسودات والمراجعات والملفات النهائية كلها عبر الإنترنت، بواتساب والبريد الإلكتروني، سواء كانت شركتكم في مدينة أبوظبي أو العين أو الظفرة.

رخصتنا صادرة من منطقة حرة مثل «كيزاد» أو «سوق أبوظبي العالمي»، فهل يختلف الملف؟

يبقى الهيكل كما هو، لكن بيانات الرخصة تتبع رخصة المنطقة الحرة: يذكر الملف الجهة المُصدِرة، ويعرض أنشطتكم وشكلكم القانوني كما وردت في تلك الرخصة تماماً. وإن كانت لديكم أيضاً رخصة مزدوجة للعمل في البر الرئيسي، يمكن أن تظهر كذلك، كما وردت في مستنداتكم.

هل يمكن أن يذكر الملف تسجيلنا في بوابة أبوظبي للمشتريات الحكومية؟

نعم، إن كنتم مسجّلين وترغبون في إظهار ذلك، بالاعتماد على البيانات التي تقدّمونها. أما التسجيل في البوابة نفسه فتتولاه شركتكم عبر البوابة.

نعمل في العين والظفرة إلى جانب مدينة أبوظبي، فهل يمكن أن يوضّح الملف ذلك؟

نعم. يمكن أن يذكر قسم التغطية كل منطقة تخدمونها والخدمات التي تقدّمونها فيها، كما تصفونها تماماً، فيرى المشتري الذي لديه مواقع في أنحاء الإمارة نطاق عملكم من النظرة الأولى.

ابدأ ملف شركتك في أبوظبي

مقرّنا في أبوظبي. راسلنا على واتساب ‎+971 52 788 1408 أو استخدم نموذج التواصل، وأرسل بيانات رخصتك التجارية وقائمة خدماتك. تبدأ مدد التسليم بعد اكتمال الاستلام، وتستلم ملفك بصيغة PDF جاهزة للطباعة وأخرى للويب، دون إضافة ضريبة القيمة المضافة.

العودة إلى الأعلى